Página da publicação 'Em Guarda', editada pelo Bureau do Coordenador de Assuntos Interamericanos dos EUA para distribuição no Brasil, abordando a cooperação entre as Nações Unidas durante a Segunda Guerra Mundial. O artigo intitulado 'Unidas Na Guerra e Na Paz' discute a política exterior dos Estados Unidos, mencionando o Secretário de Estado Cordell Hull e os objetivos fundamentais da aliança contra o Eixo. Há também uma fotografia de soldados americanos em combate em Bougainville e uma imagem de Cordell Hull discursando no Dia Pan-Americano.