Página da revista 'Em Guarda', publicação norte-americana distribuída na América Latina pelo Bureau do Coordenador de Assuntos Interamericanos, dedicada ao colapso da 'Nova Ordem' de Hitler na Europa durante a Segunda Guerra Mundial. O artigo descreve as conquistas nazistas desde a invasão da Polônia, a resistência soviética às portas de Moscou e o avanço dos Aliados a partir do Norte da África, Sicília e Itália, culminando com o Dia D em 6 de junho. A fotografia mostra soldados norte-americanos em combate urbano próximo a um tanque alemão destruído.