Em Guarda

…. Os imensos aviões se movem lentamente em direcção á pista que corre de norte a sul, numa base norte-americana na Inglaterra, alinhando-se para decolar, afim de seguirem numa missão de ataque diurna contra as indústrias de guerra alemãs.

Descrição do início das missões de bombardeio das Fortalezas Voadoras americanas decolando de bases na Inglaterra rumo a alvos industriais alemães.

O comando de treinamento O PESSOAL das guarnições dos aviões é submetido a um treinamento mais rigoroso do que se demais. O Comando de Treinamento das Forças Aéreas do Exército envia primeiro os alumnos a uma escola de preparação elementar.…

Seção descrevendo o rigoroso sistema de treinamento das tripulações dos bombardeiros pelas Forças Aéreas do Exército americano.

Formações de aviões 'Fortalezas Voadoras' sobrevoando território alemão em missão de bombardeio, deixando rastros de vapor no céu, com feixes de luz antiaérea ao fundo.

Fotografia aérea mostrando a formação de bombardeiros B-17 em missão sobre a Alemanha com rastros de condensação e holofotes antiaéreos.

…e territórios ocupados. Os aviões aliados, de bombardeio, têm suas bases atuais situadas na Itália, na Russia e na Inglaterra.

Mapa estratégico indicando as rotas e o raio de ação dos bombardeiros aliados partindo da Inglaterra, Itália e Rússia contra alvos na Alemanha e territórios ocupados.

Um avião de combate nazista, atingido por uma bala de um dos aviões dos EE. UU., projeta-se, envolto em chamas.

Fotografia de um caça alemão abatido em chamas após ser atingido por fogo de um bombardeiro americano.

Os chefes de aviação dos Estados Unidos e da Inglaterra estudando num mapa as operações aéreas, na séde do comando geral, na Inglaterra. Deste séde partem as ordens para …

Fotografia mostrando oficiais de alto escalão das forças aéreas dos EUA e Grã-Bretanha planejando operações de bombardeio estratégico no quartel-general na Inglaterra.