Em Guarda

Vista aérea oblíqua do vilarejo de St. Georges d'Elle e arredores, tirada de avião de observação aliado, mostrando fumaça de barragem de artilharia, linha de frente marcada com linha tracejada, granadas fosféricas, e pontos identificados co

Fotografia aérea anotada do campo de batalha de Saint-Georges d'Elle, identificando posições táticas e a linha de frente entre aliados e alemães.

ESTA VISTA AÉREA de St. Georges d'Elle dá uma idéia do que é uma frente de batalha nos campos aza-drezados por inúmeras sebes. Tirada dum avião de observação dos Aliados, a fotografia está marcada para mostrar as áreas de combate, e permite

Legenda explicando a vista aérea de Saint-Georges d'Elle, descrevendo a marcação dos pontos de combate e o papel da artilharia no avanço aliado.

Nos incarniçadas batalhas iniciais da Libertação, as tropas bateram-se em campos todos cortados de sebes, onde era difícil ver a mais de 150 metros. Cada sebe formava uma trincheira natural, e o seu número parecia não ter fim. A artilharia

Texto explicativo sobre as batalhas de sebe a sebe na Normandia e a estratégia aliada de cercar os alemães, culminando na libertação quase total da França até 25 de agosto.

Foto X: Vista da igreja de St. Georges d'Elle (X) pulverizada pelo combate que ali raivou. Ruínas visíveis de edificação religiosa normanda.

Foto X mostrando a igreja destruída de Saint-Georges d'Elle após os combates.

Foto Y: Ao sul da torre (Y na vista aérea) os porcos fossam em paz, e uma vaca fertilisa a terra de ninguém. Cena bucólica em zona de guerra.

Foto Y mostrando animais domésticos na terra de ninguém ao sul da torre, em contraste irônico com a guerra.

Cemitério Z: O cemitério (Z) virou campo de batalha pela posse do vilarejo. Um americano tombou no estribilho.

Foto Z mostrando o cemitério de Saint-Georges d'Elle transformado em campo de batalha, onde um soldado americano tombou.

provêm da unidade que depois irá tomar posição na colina 192. Daqui poderá depois dominar St. Lô. No pequeno setor aqui mostrado, o objetivo era flanquear a colina 192, pôsto de observação nazista, donde a artilharia ameaçava os Aliados. To

Texto descrevendo o objetivo tático de flanquear a Colina 192 para dominar Saint-Lô e abrir caminho aos movimentos envolventes do General Patton.